The Goals: FC Barcelona 3-1 Manchester United
For those of you unfortunate enough to miss the match and those of you who watched this live but want to re-live those moments of jubilation, totalBarca brings you the goals from yesterday night’s finals – our MVP – Messi, Villa, Pedro all got on the score sheet whereas Rooney got a goal for Manchester United.
Enjoy the goals after the jump with exuberant Arabic commentary!
Image Credits: Getty Images





























sorry for OT: On swedish television they said that "barca has now as many CL-wins as arch-rivals Real Madrid and Milan". I know that with the "new" CL they have the same amount of cups. But could anyone explain to me how things are? What was the "old" CL, what rules and so on. And how this "new" CL is by some considered to be a different championship from the one where Real Madrid won 1956, -57, -58, -59 and -60. And they still say that no team has managed to win CL 2 times in a row…
thanks in advance
"Prior to 1992, the tournament was officially called the European Champion Clubs' Cup but was usually referred to as simply the European Cup or European Champions' Cup. The competition was initially a straight knockout competition open only to the champion club of each country. During the 1990s the tournament began to be expanded, incorporating a round-robin group phase and more teams. Europe's strongest national leagues now provide up to four teams each for the competition." from Wikipedia, hopefully this helps.
Real won 5 trophies when it was a joke of a competition…. They got lucky … Probably only 4 teams in the whole comp
real won its first 5 trophies with di stefano, who many people forget was supposed to go to barca. history would have been VERY different had he not been manipulated into joining madrid.
The old European Cup was a Mickey Mouse competition . In the beginning ,only league champions were taking part . Of course Franco made sure that Real Madrid won by all means possible . Only 6-7 games were needed to make it all the way to the final . Barça had to play 12 games before reaching the final . Besides the quality of the teams were mediocre at best . The best of that era , ie; Real Madrid would struggle to survive in the Seconda Division these days . Barça: 4 Champions League titles . Real Madrid : 3 Champions League titles , 6 Mickey Mouse titles !!
Can it get any better than this ? BARCA !!!!!!!
Hahahaha X-box and PS 3 hahaha
…
He was saying that the way Barcelona is playing is much better than when you try to play with them in PS3 or X-box (them being a prefect world ) so he was basically saying BARCA is better than prefect
We are the champions once again. It will take some time for me to stop smiling. Congrats to all fellow cules and may the party last all year long. Visca Barcaaa.
Say aye if you believe we can do this again in the allianz arena next year.
Man, I just LOVE Villa's celebratory slides… his second during the manita vs. Madrid was excellent, but this one was also pretty wonderful. Let's hope next season he gets a lot more practice with it
yea man villa has the best slides. full of emotion. but messi's celebration was the best because it felt like he had a hundred million barca fans driving him. his shot was instinctive and ferocious. MARAVILLA!!!
Haha! True! Loved all the goals… and if you look back at Messi's shot… Vidic was actually safeguarding his crotch instead of the goal… HAHAHA!
Barca is the best……….Messi is the great
x-box ps3…I'm turkish, and am 36yrs old,and I've always admired the way Barca played, since I was a kid I'd say…when Sotickhov was playing for them even Hagi. Well, they are at their best now, and the world is ready to be invaded in a football sense, because I truly believe Barca and La Masia has made it so boring to watch other teams play…I am so happy to be able to watch these guys play…remembering the 3-3 barcelona-celtic game, 3 of my mates and myself cried watching that game because it was so beautiful to watch…yesterday I cheered for Messi, Barca and all the team…I wish I was a catalan for just 1 night…congratulations and thank you La Masia…
Ferguson: 'In my time as a manager, it's the best team we have ever faced. No one has ever given us a hiding like that.'
OH to relive the moments over and over again!
BLESS them!

In other news, apparently we've been following Jose Angel for a while now…
http://fcbtransfers.blogspot.com/2009/03/sporting…
My Arsenal pal argues that Fabregas is better than Xavi. I nodded and decided that it was the BIGGEST joke of the season. Btw, Valdes completed more passes than Chicharito!
Talking about goales… [youtube tterrAS8a_o http://www.youtube.com/watch?v=tterrAS8a_o youtube]
My favourites are:
#26 because of the tiki taka with almost no space
#27 because when I saw it live I couldn't stop laughing – he just made a joke out of the defence
#52 because it killed Madrid, it was just astonishing and because of Jose "Porque??" Mourinho's stupid face
#53 because of Leo's excitement – LOVE HIM!
My top ten:
#6, superb team work, probably the best team goal of the champions
#9, this is a tomahawk missile
#18 tiki-taka with Pedro against Villareal, just magnificent
#26 tiki-taka with Alves starting at the center of the field… unfu%&$%& believable
#27 Defenders just don't matter, as if they were not there…
#32 The way he controls the ball breaking the defenders back and starts the run is… simply Messi
#42 Head control, head goal…
#44 If I have to choose one goal, regardless of the match and it's significance, this would be it. He controls the ball, looks at Almunia, spoons the ball above him and shoot, all in not even two seconds!!!!!!!! HOW THE F&%$ DOES HE DO THAT!!!!???????
#52 Against Madrid… No more comments needed
#53 Another Tomahawk, in the UCL final!!!!
nr25, he takes the penalty with his right foot? Not with his left? How many players would take a penalty with their 2nd best foot?
I actually never noticed that!!! Amazing…
that would really be amazing but he takes it with his left foot. hint: bet365.com
that one is mirrored
it's his left 
hahahaha
So who is this year's golden boot? LM or CR?
Messi, because he made more assists…and because he's just better :>
Well given how CR decided to score 2 hatricks and then a double in the last 3 games which by then the league was already decided i say give it to LM lool
i hope they take assists into account like they do in the world cup, in which case Messi wins hands down
For the golden boot only La Liga goals count, so the boot will be for Ronaldo, with some difference. Still, if you take out the penalties it would be very tied…
the golden boot is CR7's. his goals might have come when the league was done already but they still count. Messi though will get the UCL golden boot for the third time in succession. He is also most likely gonna win the Ballon d'or for the third time in succession.
that villa strike…i tell u…one of the best goals in the champions league but am i the only one that thinks pedro's goal was also wonderful?…the dude has such a good eye for goal!!!
Pedro goal was also great!!! The way he shoots the ball far, far away from Van Der Sar can reach!!! But the best part is the way he run away from the mark and kept himself on-side until Xavi gave him the ball. Anybody can kick a football, but you have to be a very good player to make the whole play…
for me, the best part of pedro's goal is his first touch…i just rewatched it 5 times. the control is sooooo perfect. he gets the angle and the weight just perfect, all while settling the ball to roll flat. the fact that you hardly notice it just shows how farking good it is….
How much money did barca get from winning CL?
According to Wikipedia, 9M
A lot
hehehe
I don't know if it is that way or not, but yesterday I heard on the TV it was around 73 M € for the winner and around 50 M € for the second.
I hear that it is around 120€ for a player per second played……anyway – it is a lot and it is well-deserved
€126 mio
Wow what a match!!! What stunning goals. Loved the goal by Villa, I knew he would step up when needed the most! I just couldn't stop laughing and smiling during the game, such beautiful football. Also glad that Messi scored on english ground especially in a game like this and how he did it! Im so damn happy!!!! Let's defend this title now!
P.s Lm for golden boot!
Before this game messi had 52 goals and cr7 53. I was so glad that messi made one but i wanted one more coz then he would have one more goal then ronaldo and the record in cl, most goals in one cl
I am soo vexed by the fact that we won't get to hear the huff and puff of that Andy Gray…talkin bout Messi cudnt play well in england…he needs to take his head out his ass and realise that barca and real madrid would make ANY league…a two horse race B)
Agreed
Villa came good when it mattered. Feel real good for him.
Any link for full match download please …
Guys. according to Wikipedia etc, CR is this year's Golden Boot
@ TotalBarca, please start posting a bunch of juicy transfer rumors the summer can be awfully boring otherwise…
that is definitely on our agenda!
am just so inlove with messi celebration on his goal and villas priceless thats something u wont see gaynaldo doo visca messi visca barca4life…am just so happy to be a fan of this team
These are more than people. This is more than team…
P.S. Messi's celebration when Villa scored was great!
I love how after villa scored, messi and busquets decided to have their own celebration infront of the goal
Messi just dropped down and raised his hands and busquets just followed him lol it starts at 3:02
messi celebrated crazier than Villa – good stuff man
i noticed that too. you can't tell me these players don't have passion for the game, the team, and eachother. and messi's goal celebration was just pure elation and passion. no chest thumping. just pure exuberation waiting to be shared with the fans and his teammates.
I saw that too…and loved it! He and Busi had their own little celebrations and then decided to run and jump up on the the others who were group-hugging! AWESOME!
Quick question… where are the Villa haters now?
the same ones who said he aint good enough.
what a world class finish that was. that finish was itself was worth 40 million euros and more…
absolute beautiful curler of shot. clinical.
he did it at the right time.
KEEP THE FAITH!
I loved when Messi fucked up Vidic in the park. I like Vidic, Probably the best defender in the world. But Messi my god what a player. He was as brilliant as Maradona where against England in 86. It was like he played, with the worlds second best team!
Best Barca players yesterday.
1, Lionel Messi
2, Sergio Busquets
3, Xavi Hernandez
4, Dani Alves
5, Gerard Pique
But everyone was brilliant from Valdes to the great Villa. We played so good, Almost like the 5-0 against Madrid. And Pep no words. three La Liga and two CL.
Valdes should be in top 5 if u ask me!
Guardiola: 10 titles obtained on 13 competitions played. That's a 76,92 %… On his firsts 3 years!!!!!!
Three more to come : Spanish Supercopa ( 2x vs the Evil Empire) , European Super Cup (vs Porto) and the Club World Cup . I'm worried about the Supercopa . Florentino Perez would find a way to hand pick a Madridista referee for both games , just like he did in the clasicos and the Copa !!
So happy that villa scored
Such an important goal too!
What a match that was. Man I wish we could have played Man U 4 times this season instead of RM. After all the controversy and general BS the CL final felt like I was sipping honey for 90 minutes.
I love the way Messi drops on his knees after Villa scores and just wave his arms for victory!!!!!!
[youtube 1TX0sEWurO8&hd=1 http://www.youtube.com/watch?v=1TX0sEWurO8&hd=1 youtube]
Nice view of the highlights
thanks for this!
what an attack we have
but if eto'o stayed and villa came we would have the best attack in history
just imagine
villa——-messi——–eto'o
2:48 – Was tht a mic flying around? LOL Alves trying to catch up on Messi and struggling is so funny xD not even with meep meep speed he could have catched Messi xD
Messi was so emotional yesterday, his own goal, Villa's amazing goal, and even when we had the cup, like a kid who just got a lollipop.
Im happy for Rooney to have scored against a Spanish team and Messi to have scored in England, so we don't have to use dismotivational stats anymore
i said in a other article that barca would win 3-1.. my FIFA 11 game was right!
This commentory is by a man Called Rawof Kalef, from Tunisia he is the best arabic commentory in arabic channels now
3 goals scored by 3 strikers; Pedro, Messi and David Villa.
3 assists made by 3 midfielders; Xavi, Iniesta and Sergio.
Wow.. What a day yesterday was for me! London was alive with the colours of Barca. Everywhere I went, supporters supporters supporters. Chanting at every point. I had goosebumps all the way up to Wembley, the atmostphere within the stadium was electric, something I will never forget.
Through out yest, I had seen a few people with the new shirts. Didnt like it! Unicef at the back is extremely small. Only thing I can think how it will make it better, for me personally. CLUB WORLD CUP BADGE!
MVP ruined manchester united.ahahaha
MVP! And Villa saved the best for last!
sorry, this link
http://www.youtube.com/watch?v=p1xDOh0sIEo&fe…
http://www.youtube.com/watch?v=p1xDOh0sIEo&fe…
what the hell? now really strange…please delete the links totalbarcateam…it seems they do not work…instead, just copy and paste this at youtube-search…
FC Barcelona – Manchester United 3:1 – Alle Tore (CL Finale 2011)
lol are you for real? Plz watch that vid one more time and try to find where it is wrong. a hint, everything
it could be that the film reel is the wrong way round, but it looks strange…
Villa's goal reminds me alot like iniesta's at stamford bridge where the opposing player tries to hoof it up field but miskicks to one of our players and they just pass it to the edge of the box. GOOAAL!
yea i agree, hahahaha quite similar except now its from the right side..but iniesta's goal was just brilliant, life changing moment for barcelona
I love the way Messi celebrates Villas goal as it goes in… brilliant
i love this commentator, he's one of the best arabic commentators right now, well known for his sometimes over-the-top passion haha. here's a translation for whoever is interested (you can't translate arabic word for word because it loses meaning, so i'll do my best to keep the meaning intact):
1st clip – xavi hernandez… xavi… he faces the defense… AND XAVI GIVES THE BALL!!! AND HE SHOOTS!!! GOAAAL!!! GOAL GOAL GOAL GOAL!!! give me the replay!!! show me the beautiful play!!! this is real football, beats all imagination!! wonderful and mesmerizing… iniesta, and passes to xavi, with millimeter accuracy… pedro rodriguez with excellence!! even the xbox is unable to keep up with the catalan football!!! playstation 3, mesmerized by these spaniards, unbelievable football!!! the best times and the best moments with this team!!!
2nd clip – this is wayne rooney, he enters the danger zone, passes the boal, AND RYAN!!!! GOAAAAAAAAL!!! GOAAAAAAAAL!!! what witching football by manchester!!! in these moments, in this challenge, in this powerful football, with these powerful images, the ball from giggs, amazing connection!!! look look, wayne rooney starts it, and wayne rooney finishes it, and victor valdez cannot get to it!! by the power of technique and execution, tonight, united want to be the princes! they are the time bomb of british football, the golden boy wayne rooney!!
3rd clip – excellence, and beauty…. and HE SHOOOTS!!! OOOOOOOOOHHH!!! GOAAAAAL!!!! the master!!! executioner of executioners!!! star of argentina!! leo!!! by himself!!! the left from the argentinian from rosario, surprises edwin van der sar!! look at messi!! look at leo!! an agentinian bomb in the dutchman's net!!! and the lead for catalonia again!! this is big stuff my dears.. watch the most beautiful football! and we have said ladies and gentlemen, the goal is being cooked on a gentle fire!! what a night, magical touches from another planet, casts its shadow on our world!!
4th clip – what's he going to do in these times? and david VILLAAAAAAAA!!!!!! GOOOAAAAAAAAAAL!!! GOOOOAAL GOAL GOAL GOAL!! david villaaaaaa ends manchester united's dreams!! the night is longer for alex ferguson!! manchester experiences the bitter and powerful taste of defeat!!! pep guardiola… the strongest manager in the world!! watch the ball, look at the replay, football not even in our wildest dreams! david villa… like zenidine zidane, like michel platini, like schuster, like robson, this is barcelona!!! a squad that plays with passion! we have said ladies and gentlemen, this squad is not normal, they win with knockout blows. the xbox, the ps3, and all the power of imagination – (and unfortunately the clip ends here)
Wow! Thanks!
This is the team!!!!! Whenever Barcelona score I jump out of the couch and scream as if i was in Wembley, it was so exciting especially when Messi scored!!! Chicharito didn't do nothing today. Man U players couldn't do nothing just watch the pinata roll on the feet of the cules. IT LOOK LIKE THEY WERE IN A FIESTA. I WONDER WERE MOURINHO WENT OR WAS WHEN MESSI SCORED. THIS IS THE WAY THIS GAME SHOULD BE PLAY
BARCELONA+SOCCER/FOOTBALL= BEAUTIFICATION
I have the match recorded and whenever I am a bit depressed or down by anything I put the game on and relive this wonderfull masterclass of football. they could have been more but let's not get too greedy 3-1 is good enough. I have been Barca fan for more than 45 years and I am enjoying the present moment and the future to come which !!!!!you bet is going to be long and orgasmic!!!!!!!.
In any other club they seem to have 1 or 2 midfielders and they think that's enough but Barca has such a system that could absorb 6 men in midfield and work like clock work and style.They came to the conclusion that if you master the Center (like in chess ,If you are a chess player that is the key point,control of the center)you control the game ,specially if the players can be so polyfacetic and do any job in the field if the need be and working so hard (let's not forget that).Another aspect of it is that they have a great team spirit and you can see that when they celebrate any goal you can feel the amazing conexion between them !!!GREAT TEAM!!!!!! Busquets,Thiago,Xavi,Iniesta ,Fabregas , WHAT A CLASSY MIDFIELD !!!!!!! makes other teamss salivate in envy.jejejejejeje.
thank you mate!!
congrats to all barca lovers
it was transformed into champions league in 1992 and not 1993.moreso Barcelona was the first to win the trophy as champions league.